Allgemeine Bedingungen für die Teilnahme am Programm für Partner

Einflussursachen REDGRASSGAMES

Eine englische Übersetzung der ALLGEMEINE BEDINGUNGEN FÜR DIE MITGLIEDSCHAFT BEI PROGRAMMPARTNERN ist am Ende dieses Dokuments zu finden und nicht rechtsverbindlich. Bitte beachten Sie die französischen Geschäftsbedingungen “ALLGEMEINE BEDINGUNGEN FÜR DIE TEILNAHME AM PARTNERSCHAFTSPROGRAMM” für die rechtsverbindliche Fassung der Bedingungen und Konditionen:

I. Allgemeine Verfügungen

REDGRASS SA, IDE CHE-463.413.717 in der Rue du Valentin 31, 1004, Lausanne, Schweiz.

Die vorliegenden Bedingungen werden zwischen der REDGRASS SA, im folgenden « REDGRASSGAMES » genannt, einerseits und den Fachleuten, die die Produkte von REDGRASSGAMES, im folgenden « Influenceur » genannt, andererseits, bewerben möchten, vereinbart. Dieses Dokument gilt ohne Einschränkung oder Vorbehalt zwischen den Parteien, in der Schweiz und im Ausland. Keine besondere Bedingung darf, außer einer von REDGRASSGAMES und dem Einflussnehmer unterzeichneten Ausnahme, im Widerspruch zu den vorliegenden Allgemeinen Bedingungen stehen. Sollte eine der Klauseln der vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen ungültig sein oder aufgehoben werden, werden die anderen Klauseln ebenfalls nicht aufgehoben. Jede Intervention eines Einflussnehmers im Namen von REDGRASSGAMES impliziert seine Akzeptanz und sein Einverständnis mit den vorliegenden allgemeinen Geschäftsbedingungen.

II. Objekt

REDGRASSGAMES übt eine Tätigkeit als Entwickler, Herausgeber und Vertreiber von Produkten im Bereich des Spielmarktes, der Miniaturen und des Zubehörs für Spiele und Miniaturen aus.

REDGRASSGAMES ermöglicht es dem Einflussnehmer, seine Website, seine Anwendung und seine sozialen Netzwerke zu monetarisieren, indem er auf diesen Trägern die auf der Website von REDGRASSGAMES bereitgestellten Links einfügt. Jeder Kauf, der von einem Kunden über einen oder mehrere Links getätigt wird, berechtigt zur Zahlung einer Provision an den Beeinflusser gemäß den oben genannten Bedingungen und Modalitäten.

III. Modalités de fonctionnement du partenariat

- Erstellung einer Partnerkartei

REDGRASSGAMES erstellt einen Personalcomputer für den Einfluss auf das Internet www.redgrasscreative.com wobei der Zugang mit Hilfe von eigenen Identifikationsmerkmalen und Passwörtern erfolgt. Der Beeinflusser hat von seinem persönlichen Bereich aus Zugang zu einem oder mehreren persönlichen Links, die er auf seiner Website, seiner Anwendung und seinen sozialen Netzwerken verbreiten kann. Jeder Verkauf, der über diesen Link getätigt wird, wird für die Berechnung der Provisionen des Einflussnehmers berechnet. Der Einflussnehmer hat über seinen persönlichen Bereich Zugang zu den Informationen über die Verkäufe, die über den Link getätigt wurden, den er während der Promotion der Produkte von REDGRASSGAMES kommuniziert hat.

- Modalitäten der Nutzung und Übermittlung von Links

Die Kommunikation kann in Form von Artikeln, Bildern oder Videos erfolgen, und zwar auf jeder Art von Träger, sobald die genutzte(n) Plattform(en) die Öffentlichkeit, die Verbreitung und die Kommunikation auf jeder Art von Produkt ermöglichen, mit Ausnahme von Online-Foren, ganz gleich, um welche es sich handelt. Der Einflussnehmer muss über einen Mitarbeiterstab verfügen und auf der/den betreffenden Plattform(en) identifizierbar sein.

Der Einflussnehmer ist verpflichtet, das oder die Produkte von REDGRASSGAMES entsprechend ihrer Verwendung und ihrer Bestimmung zu bewerben. Er verpflichtet sich, eine angemessene Nutzung des Produkts/der Produkte zu gewährleisten. Jede Demonstration, die mit Hilfe des/der Produkte(s) durchgeführt wird, muss gemäß den Gebrauchsanweisungen durchgeführt werden.

Die Provisionen für den Einflussnehmer werden anhand der auf der REDGRASSGAMES-Internetseite erzielten Umsätze berechnet, und zwar auf der Grundlage des dem Einflussnehmer gehörenden Werbelinks. Das Pfandrecht ist unbegrenzt und ohne zeitliche Begrenzung gültig (vorbehaltlich der Bestimmungen über die Beendigung dieses Vertrages). REDGRASSGAMES verfügt über ein Tracking-Tool, das es ermöglicht, die seit diesem Link getätigten Verkäufe während einer Dauer von 24 Stunden zu verfolgen. Jeder Kauf, der 24 Stunden oder mehr nach der Veröffentlichung des Links auf der Website getätigt wird, wird nicht mehr mit dem Anbieter in Verbindung gebracht.

IV. Modalitäten der Entlohnung des Einflussnehmers

Für jeden Verkauf, der über den vom Einflussnehmer auf der Website REDGRASSGAMES mitgeteilten Link erfolgt, wird eine Provision von 5% des Gesamtbetrages ohne Steuern gemäß den oben genannten Bedingungen und Modalitäten gezahlt. Der Beeinflusser erhält jedes Monatsende einen Betrag, der den Provisionen für die im Laufe des Monats erzielten Umsätze entspricht. Die Auszahlung erfolgt per Paypal auf das Konto des Einflussnehmers, der REDGRASSGAMES zuvor die hierfür erforderlichen Informationen mitgeteilt hat. Der Mindestbetrag der Provisionen liegt bei 30 Euro. Jede geringere Provision als dieser Betrag wird im darauffolgenden Monat an den Auftraggeber gezahlt, unter der Voraussetzung, dass dieser Mindestbetrag erreicht wird. Wenn nach 3 Monaten die 30-Euro-Grenze nicht erreicht ist, kann der Beeinflusser eine Auszahlung der aufgelaufenen Provisionen verlangen.

Für jede von REDGRASSGAMES geleistete Zahlung muss der Einflussnehmer spätestens 8 Tage nach Erhalt der Zahlung eine Rechnung ausstellen und adressieren. Die Rechnung muss per E-Mail an die folgende Adresse geschickt werden: contact+influenceur@redgrassgamese.com und an :

REDGRASS SA

Rue du Valentin 31

c/o Audit Intercom (conseils) SA

1004 Saint-Sulpice

Schweiz

Der Einflussnehmer ist verpflichtet, die gesetzlichen und rechtlichen Anforderungen zu erfüllen, die in dem Land gelten, in dem er seine Tätigkeit ausübt. Im Zweifelsfall ist REDGRASSGAMES nicht verpflichtet, Fragen zur Besteuerung und zu den Modalitäten der Umsetzung der Maßnahme in Abhängigkeit von dem Land, in dem der Einfluss ausgeübt wird, zu beantworten. Ce dernier est invité à consulter le service fiscal de son pays apte à répondre à ses questions. Er sollte in jedem Fall über seinen Sachverhalt Auskunft geben:

- Le numéro de TVA de REDGRASS SA : CHE-463.413.717.TVA

-> En Suisse :

Jeder Einflussnehmer, der seine Tätigkeit in der Schweiz ausübt, muss auf seiner Rechnung den Betrag ohne Steuern (HT) und mit allen Steuern (TTC) für die im Rahmen der Partnerschaft mit REDGRASSGAMES gezahlte Provision angeben. Dieser wird in einem ersten Schritt den fälligen Betrag ohne Steuern festlegen und den entsprechenden Betrag innerhalb einer Frist von 8 Tagen nach Erhalt der vom Auftraggeber erstellten Rechnung und vorbehaltlich der Validierung durch REDGRASSGAMES an die TVA überweisen. In Ermangelung einer Mitteilung über den Sachverhalt behält sich REDGRASSGAMES die Möglichkeit vor, die dem Einflussnehmer zustehende TVA zu reduzieren oder zurückzuziehen.

-> Hors Suisse :

Jeder Influenceur, der außerhalb der Schweiz ansässig ist, hat die Pflicht, einen Sachverhalt außerhalb der Steuern zu adressieren und muss im Einzelfall die in der geltenden Gesetzgebung geforderten Angaben machen. Jeder mit der TVA adressierte Sachverhalt wird von REDGRASSGAMES abgelehnt und die der TVA entsprechende Summe wird nicht an den Auftraggeber weitergeleitet.

V. Rechte, Pflichten und Verpflichtungen im Rahmen der Partnerschaft

- Rechte und Pflichten und Verantwortlichkeit

Die Vertragsparteien verpflichten sich, ihre Aufgaben nach den Regeln der Kunst und auf die bestmögliche Art und Weise zu erfüllen und die Bestimmungen der vorliegenden Bedingungen einzuhalten.

Der Beeinflusser verpflichtet sich, alle für ihn geltenden gesetzlichen und rechtlichen Bestimmungen im Bereich der Öffentlichkeitsarbeit einzuhalten. Er verpflichtet sich, die in seinem Land geltenden Vorschriften und Normen zu befolgen. Er verpflichtet sich, über alle dazu eventuell erforderlichen Genehmigungen zu verfügen. Der Einflussnehmer verpflichtet sich außerdem, alle sozialen und steuerlichen Erklärungen abzugeben, die in Bezug auf die von REDGRASSGAMES gezahlten Provisionen für die über seinen Promotion-Link getätigten Verkäufe erforderlich sind. REDGRASSGAMES kann nicht für das Fehlen von Erklärungen, die Verheimlichung von Aktivitäten oder Einnahmen verantwortlich gemacht werden, auf die nur der Einflussnehmer zu antworten hat. Der Beeinflusser erklärt, dass es ihm freisteht, über die von REDGRASSGAMES adressierten Produkte zu kommunizieren oder auch nicht. Weder eine Frist noch ein Inhalt werden ihm auferlegt.

Der Einflussnehmer unterliegt einer Vertraulichkeitsverpflichtung bezüglich der mit REDGRASSGAMES abgeschlossenen Partnerschaft. La seule mention possible sur ledit partenariat est la suivante : «Als Partner von REDGRASSGAMES erhalte ich eine Gegenleistung für die Einkäufe gemäß den geltenden Bedingungen und Modalitäten». Abgesehen von dieser Erwähnung ist jegliche öffentliche Kommunikation über die Partnerschaft, ihre Funktionsweise und die Qualität ihrer Beziehungen zu REDGRASSGAMES ohne ausdrückliche Zustimmung strengstens untersagt. Der Einflussnehmer darf sich in keinem Fall als Partner von REDGRASSGAMES bezeichnen und in keinem Fall behaupten oder glauben lassen, dass zwischen REDGRASSGAMES und ihm eine besondere Verbindung besteht, die von den Bestimmungen der vorliegenden Bedingungen abweicht.

Der Einflussnehmer ist allein verantwortlich für die Werbung für das Produkt oder die Produkte von REDGRASSGAMES, insbesondere für den Inhalt und die Vorschläge, die bei dieser Gelegenheit gemacht werden, sowie für die zu diesem Zweck genutzten Hilfsmittel. Sie verpflichten sich, den Werbelink nicht auf den Trägern zu verbreiten, auf denen die Werbung oder die Promotion formell unterbrochen werden soll. Er verpflichtet sich, bei der im Rahmen des vorliegenden Vertrags durchgeführten Werbung keine als deplatziert, unangemessen, illusorisch oder diskriminierend eingestuften Vorschläge zu machen.

Der Einflussnehmer weist darauf hin, dass der einzige Indikator für die Berechnung des Umsatzes, der durch die Promotion der Produkte von REDGRASSGAMES erzielt wurde, der Link zur Website des Anbieters ist, der über den Personalbereich des Einflussnehmers verfügbar ist. Der Einflussnehmer kann keine Entschädigung oder Provision im Falle einer Veröffentlichung der Produkte von REDGRASSGAMES bei fehlender Kommunikation des Werbeverweises verlangen. Der Einflussnehmer nimmt zur Kenntnis, dass die in die Website integrierte Logik, die die von REDGRASSGAMES zu zahlenden Provisionen berechnet, einen Verstoß darstellt. Jede Anfechtung durch den Beeinflusser muss mit Hilfe von Beweismitteln durchgeführt werden.

Der Einflussnehmer ist sich bewusst, dass seine Intervention für REDGRASSGAMES auf die Kommunikation über die Produkte beschränkt ist, er darf sich in keinem Fall auf die Preise und die Verkaufsbedingungen von REDGRASSGAMES einlassen, die geändert werden können, ohne dass der Einflussnehmer darüber informiert werden muss. Jede Person, die in der Lage ist, den Einflussnehmer vor oder nach einem Kauf bei REDGRASSGAMES und auf dessen Internetseite zu kontaktieren, muss sich direkt an den Verkäufer und in keinem Fall an den Einflussnehmer wenden. Dieser hat die Aufgabe, alle Mitglieder seiner Gemeinschaft, die sich an den Kauf-, Verkaufs- oder sonstigen Modalitäten von REDGRASSGAMES beteiligen können, umzuleiten.

Der Einflussnehmer erkennt an, dass seine Intervention für REDGRASSGAMES in keinem Fall eine Haupttätigkeit in der Freizeit darstellen kann, sondern dass er frei, ohne jegliche Einschränkung und ohne jegliche Verpflichtung im Rahmen seiner Rolle als Einflussnehmer für die bereits gegründete Gemeinschaft interveniert.

Enfin, l'Influenceur s'engage à ne pas céder le contrat et reconnaît qu'il est seul engagé par ce dernier.

REDGRASSGAMES verpflichtet sich, auf seiner Internetseite (www.redgrasscreative.com) ein Personal zu schaffen, das den Zugang zu dem von ihm erstellten Werbelink ermöglicht, um mit seiner Community zu kommunizieren, sowie den Zugang zu den von diesem Link aus durchgeführten Aktionen. REDGRASSGAMES verpflichtet sich, bei der Regulierung der Provisionen gemäß den oben genannten Bestimmungen vorzugehen. REDGRASSGAMES verpflichtet sich, für die laufende Übermittlung von Produkten an den Lizenzgeber zu sorgen, ohne dass der Lizenzgeber eine bestimmte Menge, einen bestimmten Inhalt oder eine bestimmte Frist vorschreiben kann.

Die Vertragsparteien erklären sich frei von jeglicher Exklusivitätsverpflichtung der einen gegenüber der anderen. Dem Einflussnehmer steht es frei, die Produkte eines anderen Anbieters zu bewerben, unabhängig davon, wie er tätig ist. REDGRASSGAMES ist frei, Partnerschaften mit anderen Influencern zu schließen.

- Dauer des Engagements

REDGRASSGAMES und der Einflussnehmer verpflichten sich gegenseitig, die von REDGRASSGAMES formulierten und an den Einflussnehmer gerichteten allgemeinen Geschäftsbedingungen zu akzeptieren. Die Beendigung der Partnerschaft kann im gegenseitigen Einvernehmen oder auf unilaterale Weise erfolgen, indem eine Frist von 15 Tagen nach der Mitteilung über die Beendigung der Partnerschaft gesetzt wird. Die Partei, die die Beendigung wünscht, richtet an die andere Partei ein Schreiben, in dem diese Absicht mitgeteilt wird, entweder auf dem Postweg oder auf elektronischem Wege. Die Zustellungs- und Empfangsbestätigung geht an den Ausführer. Die Unterbrechung der Partnerschaft führt zur Unterdrückung des Personalbestandes des Einflussnehmers, seiner Zugangscodes und des Tracking-Systems, das auf seiner Werbelinie verwendet wird. REDGRASSGAMES wird die Provisionen, die an den Einflussnehmer gezahlt werden, am Ende des Monats, in dem der vorliegende Vertrag endet, auszahlen.

VI. Geistiges Eigentum und Verwertungsrechte

Jede vollständige oder teilweise Wiedergabe ohne die Zustimmung des Urhebers oder seiner Rechtsnachfolger ist unzulässig. Gleiches gilt für die Übersetzung, die Bearbeitung, die Umgestaltung oder die Vervielfältigung durch eine andere Kunst oder ein anderes Verfahren. Der Beeinflusser verfügt lediglich über ein Nutzungs- und Kommunikationsrecht für das/die Produkt(e). REDGRASSGAMES behält sich das gesamte industrielle und intellektuelle Eigentumsrecht an Marken, Produkten, Zeichnungen, Modellen, Fotos, Katalogen und technischen Dokumentationen vor, die nicht Gegenstand einer Kopie, Reproduktion oder Wiederverwendung ohne ausdrückliche und schriftliche Genehmigung sein dürfen. Keine Änderung der Produkte darf vorgenommen werden.

VII. Droit et Juridiction applicable

Das anwendbare Recht ist das Schweizer Recht, und jeder Rechtsstreit wird vom Gericht des Bezirks Lausanne, Ouest lausannois, behandelt.

Die englische Übersetzung der ALLGEMEINEN GESCHÄFTSBEDINGUNGEN FÜR DIE BEWERBUNG UNSERES PARTNERPROGRAMMS dient der Übersichtlichkeit und ist nicht rechtsverbindlich. Bitte lesen Sie die französischen Bedingungen “ALLGEMEINE BEDINGUNGEN FÜR DIE TEILNAHME AM PARTNERSCHAFTSPROGRAMM” für die rechtsverbindliche Fassung der Bedingungen und Konditionen

Die englische Übersetzung wird in Kürze aktualisiert.

ALLGEMEINE BEDINGUNGEN FÜR DIE MITGLIEDSCHAFT BEI PROGRAMMPARTNERN

REDGRASSGAMES Beeinflusser

I. Allgemeine Bestimmungen

Redgrass SA, IDE CHE-463.413.717 mit Sitz in der Rue du Valentin 31, 1004 Lausanne, Schweiz.

Die vorliegenden Bedingungen werden zwischen REDGRASS SA, nachstehend “REDGRASSGAMES” genannt, einerseits und den Fachleuten, die REDGRASSGAMES-Produkte bewerben wollen, nachstehend “der Influencer” genannt, andererseits geschlossen. Das vorliegende Dokument gilt ohne Einschränkung oder Vorbehalt zwischen den Parteien, in der Schweiz und im Ausland. Keine besondere Bedingung hat Vorrang vor diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen, es sei denn, sie wurde ausdrücklich schriftlich vereinbart und von REDGRASSGAMES und dem Influencer unterzeichnet. Sollte eine der Klauseln dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen nichtig sein oder aufgehoben werden, so werden die anderen Klauseln nicht aufgehoben. Jede Intervention eines Influencers im Namen von REDGRASSGAMES impliziert seine Akzeptanz und Einhaltung dieser allgemeinen Bedingungen.

Ⅱ. Thema

REDGRASSGAMES ist ein Hersteller, Verleger und Vertreiber von Produkten für den Spielemarkt, Miniaturen und Spielzubehör.

REDGRASSGAMES erlaubt dem Influencer, seine Website, seine Anwendung und seine sozialen Netzwerke zu monetarisieren, indem er Links zur REDGRASSGAMES Website auf diesen Trägern einfügt. Jeder Kauf, der von einem Kunden über den/die Link(s) getätigt wird, ermöglicht die Zahlung einer Provision an den Influencer gemäß den folgenden detaillierten Bedingungen

Ⅲ. Wie die Partnerschaft funktioniert

- Erstellen des Partnerkontos

REDGRASSGAMES erstellt ein persönliches Konto für den Influencer auf der Website www.redgrasscreative.com, auf das er mit seinem eigenen Login und Passwort zugreifen kann. Von seinem persönlichen Bereich aus hat der Influencer Zugang zu einem oder mehreren personalisierten Links, die er auf seiner Website, seiner Anwendung und seinen sozialen Netzwerken veröffentlichen kann. Jeder Verkauf, der über diesen Link getätigt wird, wird bei der Berechnung der Provisionen des Influencers berücksichtigt. Er hat von seinem persönlichen Bereich aus Zugang zu den Details der Verkäufe, die über den von ihm während der Promotion der REDGRASSGAMES-Produkte bereitgestellten Link getätigt wurden.

- Wie Links genutzt und kommuniziert werden

Die Kommunikation kann in Form von Artikeln, Bildern oder Videos auf jeder Art von Medium erfolgen, sofern die genutzte(n) Plattform(en) Werbung, Vertrieb und Kommunikation über jede Art von Produkt zulassen, mit Ausnahme von Online-Foren, gleich welcher Art. Der Influencer muss über ein persönliches Konto verfügen und auf der/den betreffenden Plattform(en) identifizierbar sein.

Der Influencer ist verpflichtet, das/die REDGRASSGAMES-Produkt(e) in Übereinstimmung mit ihrer Verwendung und Bestimmung zu bewerben. Er ist dafür verantwortlich, das/die Produkt(e) angemessen zu verwenden. Jede Demonstration, die unter Verwendung des/der besagten Produkts/Produkte durchgeführt wird, muss in Übereinstimmung mit der Gebrauchsanweisung durchgeführt werden.

Die an den Influencer gezahlten Provisionen werden auf der Grundlage der Verkäufe berechnet, die auf der REDGRASSGAMES-Website über den Werbelink des Influencers getätigt werden. Der Link ist zeitlich unbegrenzt gültig (vorbehaltlich der Bestimmungen über die Beendigung dieses Vertrags). REDGRASSGAMES verfügt über ein Tracking-Tool, um die über den besagten Link getätigten Verkäufe für einen Zeitraum von 24 Stunden zu verfolgen. Jeder Kauf, der auf der Website 24 Stunden oder mehr nach dem Öffnen des Links getätigt wird, wird nicht mehr mit dem Influencer in Verbindung gebracht.

Iv. die Entschädigungsbedingungen für Influencer

Für jeden Verkauf, der über den vom Influencer auf der REDGRASSGAMES-Website bereitgestellten Link getätigt wird, wird eine Provision in Höhe von 5% des Gesamtbetrags ohne Steuern gemäß den unten aufgeführten Bedingungen gezahlt. Der Influencer erhält am Ende des Monats den Betrag, der den Provisionen für die im Laufe des Monats getätigten Verkäufe entspricht. Die Zahlung erfolgt per PayPal auf das Konto des Influencers, der REDGRASSGAMES zuvor die erforderlichen Informationen mitgeteilt hat. Der Mindestbetrag der ausgezahlten Provisionen beträgt 30 Euro. Jede Provision, die unter diesem Betrag liegt, wird dem Influencer im Folgemonat ausgezahlt, sofern der Mindestbetrag erreicht ist. Wenn nach 3 Monaten die Grenze von 30 Euro nicht erreicht ist, kann der Influencer eine Auszahlung der aufgelaufenen Beträge verlangen.

Für jede Zahlung, die bei REDGRASSGAMES eingeht, muss der Influencer spätestens 8 Tage nach Erhalt der Zahlung eine Rechnung ausstellen und einreichen. Die Rechnung sollte per E-Mail an die folgende Adresse geschickt werden: contact+influenceur@redgrassgamese.com und an:

REDGRASS SA

Rue du Valentin 31, c/o Audit Intercom

1004 Lausanne

Schweiz

Der Influencer ist verpflichtet, die in dem Land, in dem er tätig ist, geltenden gesetzlichen und behördlichen Vorschriften einzuhalten. Im Zweifelsfall ist REDGRASSGAMES nicht verpflichtet, Fragen zur Besteuerung und zu den Abrechnungsmodalitäten je nach Land, in dem der Influencer ansässig ist, zu beantworten. Der Influencer wird gebeten, sich an die Steuerbehörde seines Landes zu wenden, um seine Fragen zu beantworten. Er muss dies ggf. auf seiner Rechnung angeben:

- REDGRASSGAMES Umsatzsteuernummer: CHE-463.413.717.TVA

- In der Schweiz:

Jeder Influencer, der seine Tätigkeit in der Schweiz ausübt, muss auf seiner Rechnung den Betrag ohne Steuern (ohne MwSt.) und mit allen Steuern (einschließlich MwSt.) der Provisionen angeben, die er im Rahmen der mit REDGRASSGAMES geschlossenen Partnerschaft erhält. REDGRASSGAMES zahlt zunächst den geschuldeten Betrag ohne Steuern und den entsprechenden Betrag der geschuldeten Mehrwertsteuer innerhalb von 8 Tagen nach Erhalt der vom Influencer ausgestellten Rechnung und vorbehaltlich der Bestätigung durch REDGRASSGAMES. Wird die Rechnung nicht übermittelt, behält sich REDGRASSGAMES das Recht vor, die dem Influencer geschuldete Mehrwertsteuer abzuziehen oder einzubehalten.

- Außerhalb der Schweiz:

Jeder Influencer außerhalb der Schweiz ist verpflichtet, eine steuerfreie Rechnung einzureichen und muss gegebenenfalls die von der geltenden Gesetzgebung geforderten Referenzen vorlegen. Jede Rechnung mit Mehrwertsteuer wird von REDGRASSGAMES abgelehnt und der Mehrwertsteuerbetrag wird nicht an den Influencer ausbezahlt.

V. Für die Partnerschaft geltende Rechte, Pflichten und Verpflichtungen

- Rechte, Pflichten und Haftung

Die Parteien verpflichten sich, ihre Aufgaben nach den besten Praktiken und auf die bestmögliche Weise zu erfüllen und die Bestimmungen dieser Bedingungen einzuhalten.

Der Influencer erkennt an, dass er alle auf ihn anwendbaren gesetzlichen und regulatorischen Bestimmungen in Bezug auf die Werbeförderung einhalten wird. Er bestätigt, dass er die in seinem Land für ihn geltenden Bestimmungen und Normen einhält. Er bestätigt, dass er über alle dafür erforderlichen Genehmigungen verfügt. Der Influencer verpflichtet sich außerdem, alle erforderlichen Sozial- und Steuererklärungen in Bezug auf die von REDGRASSGAMES gezahlten Provisionen für die über seinen Werbelink getätigten Verkäufe abzugeben. REDGRASSGAMES kann nicht für das Fehlen einer Erklärung, das Verschweigen von Aktivitäten oder Einkünften verantwortlich gemacht werden, Verpflichtungen, denen nur der Influencer nachkommen muss. Der Influencer erkennt an, dass es ihm frei steht, über die von REDGRASSGAMES angesprochenen Produkte zu kommunizieren oder nicht. Ihm wird keine Häufigkeit oder Inhalt auferlegt.

Der Influencer unterliegt einer Vertraulichkeitsverpflichtung bezüglich seiner mit REDGRASSGAMES geschlossenen Partnerschaft. Der einzige mögliche Hinweis auf die besagte Partnerschaft lautet wie folgt: “Als Partner von REDGRASSGAMES profitiere ich von den Käufen gemäß den geltenden Bedingungen”. Abgesehen von dieser Erwähnung ist jede öffentliche Kommunikation über die Partnerschaft, ihre Arbeitsweise und die Qualität seiner Beziehungen zu REDGRASSGAMES ohne deren ausdrückliche Zustimmung strengstens untersagt. Der Influencer darf sich unter keinen Umständen als von REDGRASSGAMES gesponsert bezeichnen, noch darf er in irgendeiner Weise bekräftigen oder andeuten, dass zwischen ihm und REDGRASSGAMES eine Verbindung außerhalb der Bestimmungen dieser Bedingungen besteht.

Der Influencer erkennt an, dass er die alleinige Verantwortung für die Förderung des Produkts oder der Produkte von REDGRASSGAMES trägt, einschließlich der bei dieser Gelegenheit gemachten Inhalte und Aussagen sowie der zu diesem Zweck verwendeten Materialien. Er verpflichtet sich, den Promotion-Link nicht in Medien zu verbreiten, in denen Werbung oder Promotion strengstens verboten ist. Er verpflichtet sich, keine unangemessenen, ungesetzlichen oder diskriminierenden Äußerungen im Zusammenhang mit der im Rahmen dieses Vertrags durchgeführten Promotion zu machen.

Der Influencer erkennt an, dass der einzige Indikator für die Berechnung der Verkäufe, die durch die Promotion von REDGRASSGAMES-Produkten erzielt werden, der Link zur Händlerseite ist, der auf dem persönlichen Bereich des Influencers verfügbar ist. Der Influencer hat keinen Anspruch auf eine Entschädigung oder Provision im Falle einer Veröffentlichung von REDGRASSGAMES-Produkten, wenn der Link zur Promotion nicht bekannt gegeben wird. Der Influencer erkennt an, dass die in die Website integrierte Software zur Berechnung der von REDGRASSGAMES geschuldeten Provisionen authentisch ist. Jede Anfechtung durch den Influencer muss mit Beweisen belegt werden.

Der Influencer erkennt an, dass seine Intervention für REDGRASSGAMES auf die Kommunikation über die Produkte beschränkt ist, er kann sich unter keinen Umständen an die von REDGRASSGAMES angewandten Preise und Verkaufsbedingungen binden, die geändert werden können, ohne dass der Influencer im Voraus informiert werden muss. Jede Person, die den Influencer vor oder nach einem Kauf bei REDGRASSGAMES und auf deren Website kontaktiert, muss sich direkt an den Verkäufer wenden und auf keinen Fall an den Influencer. Der Influencer ist verpflichtet, jedes Mitglied seiner Gemeinschaft, das ihn zu den Kauf-, Verkaufs- oder anderen Bedingungen befragt, an REDGRASSGAMES weiterzuleiten.

Der Influencer erkennt an, dass seine Intervention für REDGRASSGAMES in keiner Weise eine Vollzeit-Haupttätigkeit darstellen kann, dass er im Rahmen seiner Rolle als Influencer mit seiner bereits gebildeten Gemeinschaft ohne jegliche Zwänge oder Verpflichtungen in die Umwelt eingreift.

Schließlich verpflichtet sich der Influencer, den Vertrag nicht aufzugeben, und erkennt an, dass er der alleinige Mieter des Vertrags ist.

REDGRASSGAMES verpflichtet sich, ein persönliches Konto für den Influencer auf seiner Website (www.redgrasscreative.com) einzurichten, das ihm den Zugang zu dem Werbelink ermöglicht, den er seiner Community mitteilen muss, sowie den Zugang zu allen Verkäufen, die über diesen Link getätigt werden. REDGRASSGAMES verpflichtet sich, die Provisionen in Übereinstimmung mit den oben genannten Bestimmungen zu zahlen. REDGRASSGAMES verpflichtet sich, dem Influencer regelmäßig Produkte zuzusenden, ohne dass der Influencer eine bestimmte Menge, einen bestimmten Inhalt oder eine bestimmte Frist vorgeben muss.

REDGRASSGAMES haftet unter keinen Umständen für die direkten oder indirekten Folgen einer Fehlfunktion eines verkauften Materials oder Produkts für Personen oder Sachen, vorbehaltlich der schweizerischen Rechts- und Verwaltungsvorschriften. REDGRASSGAMES kann unter keinen Umständen haftbar gemacht werden, wenn der Influencer die Bestimmungen des vorliegenden Vertrages nicht einhält, wenn die Produkte missbräuchlich verwendet werden, wenn sie unsachgemäss gelagert oder gehandhabt werden oder wenn ein anderer Grund vorliegt, der sich seiner Kontrolle entzieht. Jeder Verkauf, der von REDGRASSGAMES im Anschluss an die Promotion der Produkte durch den Influencer getätigt wird, unterliegt der Verantwortung von REDGRASSGAMES, der Einhaltung und der Akzeptanz der geltenden allgemeinen Verkaufsbedingungen / allgemeinen Geschäftsbedingungen.

Die Parteien erklären sich frei von jeglicher Verpflichtung zur Exklusivität gegenüber dem anderen. Dem Influencer steht es frei, für die Produkte eines anderen Fachmanns zu werben, unabhängig von dessen Tätigkeit. REDGRASSGAMES steht es frei, mit anderen Influencern zusammenzuarbeiten.

- Dauer der Verpflichtungen

REDGRASSGAMES und der Influencer sind ab der Annahme dieser von REDGRASSGAMES übermittelten und dem Influencer vorgelegten allgemeinen Bedingungen aneinander gebunden. Die Partnerschaft kann im gegenseitigen Einvernehmen oder einseitig mit einer Frist von 15 Tagen gekündigt werden, wenn dies beabsichtigt ist. Die Partei, die die Partnerschaft beenden möchte, muss der anderen Partei eine schriftliche Mitteilung über diese Absicht per Post oder auf elektronischem Wege zukommen lassen. Für den Nachweis der Absendung und des Empfangs ist der Absender verantwortlich. Die Beendigung der Partnerschaft führt zur Löschung des persönlichen Kontos des Influencers, der Zugangscodes und des Tracking-Tools, das für seinen Werbelink verwendet wurde. REDGRASSGAMES zahlt die dem Influencer zustehenden Provisionen am Ende des Monats, in dem diese Vereinbarung endet.

Vi. Geistiges Eigentum und Verwertungsrechte

Jede Wiedergabe oder Vervielfältigung, ganz oder teilweise, ohne die Zustimmung des Urhebers oder seiner Rechtsnachfolger ist unzulässig. Das Gleiche gilt für die Übersetzung, Anpassung, Umwandlung oder Vervielfältigung durch jegliche Kunst oder Verfahren. Der Influencer hat nur ein Nutzungs- und Kommunikationsrecht für das/die Produkt(e). REDGRASSGAMES behält sich alle gewerblichen und geistigen Eigentumsrechte in Bezug auf Marken, Produkte, Zeichnungen, Modelle, Fotos, Kataloge und technische Dokumentationen vor, die ohne vorherige ausdrückliche schriftliche Genehmigung nicht kopiert, reproduziert oder wiederverwendet werden dürfen. Es dürfen keine Änderungen an den Produkten vorgenommen werden.

Vii. Anwendbares Recht und Gerichtsbarkeit

Anwendbares Recht ist das Schweizer Recht, und jeder Streitfall wird vom Bezirksgericht Lausanne, West Lausanne, behandelt.